|

Agrément
Ministère du Tourisme Roumain n° 5206 / 11.12.2001  |
Livres intéressants sur la Roumanie |
| | | | 
| Le guide de la Roumanie de
Diane Chesnais Ce guide de fond au contenu très culturel,
réorganisé voici quelques années (passé du livre au guide souple) présente un
schéma rédactionnel approfondi et structuré : une "Introduction" complète ; une
partie "Histoire" allant de la Préhistoire à nos jours ; des pages "Culture" riches
(Art et Civilisation) ; un chapitre "Société" détaillé sur le pays aujourd'hui
; des conseils d'"Itinéraires" sur les meilleures régions à découvrir et des renseignements
pratiques pour clôturer le tout. Même si le fond manque un peu de fantaisie, et
si les photos ne sont pas toujours à la hauteur du contenu du texte, voici un
guide soucieux du détail, très illustré, au format pratique, explicatif, pédagogique
(quelquefois à la limite du livre scolaire) et qui sait traiter de belle manière
des thèmes aussi divers que les minorités, les guerres, les légendes, les folklores...
|  |
Savoureuse Roumanie de Radu Anton Roman Radu
Anton Roman s'est donné pour mission de nous faire apprécier la cuisine roumaine
en nous dévoilant de nombreuses recettes. Les célèbres mamaliga, les fameux sarmale
ou les ragoûts de toutes sortes n'auront plus de secrets pour nous, et c'est avec
enthousiasme et appétit que nous nous mettrons aux fourneaux. Mais bien plus qu'un
simple recueil de recettes, c'est véritablement un voyage autour de l'assiette
roumaine que nous propose ici l'auteur, infatigable et exubérant, qui, du nord
au sud, de l'ouest à l'est, nous emmène absolument partout et nous restitue les
saveurs et les parfums de chaque région, dans ses moindres recoins. Chaque recette
est ainsi prétexte à une anecdote vécue ou à un épisode de l'histoire roumaine,
voire balkanique, dans le but de nous instruire en nous amusant et de titiller
notre curiosité. |  | Guide
évasion : Roumanie de Guide Hachette Joyeusement
humaine, sensuelle et excessive, mais trop souvent méconnue, la Roumanie
est belle de sa complexité. Sa géographie tourmentée abrite
des milieux naturels d'une exceptionnelle richesse. Au carrefour des invasions
et des empires qui ont écrit l'histoire de l'Europe orientale, le peuple
roumain a su maintenir une identité originale et cohabiter avec tout un
éventail de cultures dont on ne connaît guère d'équivalent
ailleurs. La Roumanie est avant tout une terre d'intelligence et de vieille civilisation,
ce dont témoigne son patrimoine. Il est temps de se promener sans retenue
dans ce pays généreux, convivial et inépuisable.
|
 | Géopolitique
de la Roumanie : Regards croisés de Jacques Barrat, Dan Berindei, Jean-Paul
Bled, Claudia Moisei, Eugen Simion (Préface) Cette approche géopolitique
de la Roumanie d'aujourd'hui est le fruit des regards croisés et de la collaboration
de quatre universitaires fronçais et roumains, le professeur Jacques Barrot, l'académicien
Dan Berindei, le professeur Jean-Paul Bled et le chercheur Claudia Moisei qui
travaillent ensemble, depuis la chute de Ceausescu, à resserrer encore les liens
privilégiés qui unissent traditionnellement la France à sa sœur latine. |

| Roumanie de
Diane Chesnais, Pierre Soissons (Photographies), Florin Andreescu (Photographies) La
Roumanie séduit d'emblée par sa nature restée intacte. Rien d'étonnant à ce que
ses habitants aient un sens ancestral du terroir. Située au carrefour de l'Orient
et de l'Occident, cette terre fertile a attisé dans le passé la convoitise des
conquérants. C'est ainsi que l'ancienne Dacie fut colonisée il y a deux mille
ans. Le peuple roumain issu de cette colonisation a forgé la seule civilisation
latine de l'Europe orientale dans les trois régions historiques longtemps séparées,
la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie. | |

| Roumanie, capitale... Paris de
Jean-Yves Conrad Redécouvrez la plus belle ville du monde avec
les yeux brillants des artistes et écrivains de ce peuple frère, souvent méconnu,
là-bas à l'extrémité de l'Europe, le peuple roumain. Promenez-vous en compagnie
de Ionesco, Cioran, Mircea Eliade, Anna de Noailles, Gherasim Luca, Tristan Tzara,
Benjamin Fondane, Elvire Popesco, et tant d'autres... Venus de Valachie, de Transylvanie
et de Moldavie, ils ont contribué à faire de Paris, au milieu du XXe siècle, le
centre du monde... Suivez-le dans quinze balades artistiques, littéraires ou scientifiques
à travers ces lieux où souffle l'esprit roumain de Paris. Les parcours sont illustrés
par des photographies prises par Jean-Yves Conrad sur les lieux même qu'il évoque.
Vous trouverez aussi une sélection de textes sur la capitale, écrits par ces Roumains
qui ont hanté ou hantent encore les artères et immeubles de la très ancienne Lutèce. |
 |
La Roumanie : Un pays à la frontière de l'Europe de Lucian Boia,
Laurent Rossion (Traduction) A première vue, la Roumanie est un
pays déroutant. Peuple latin, mais dont la langue a évolué indépendamment des
autres membres de la famille romane, englobant de nombreux éléments slaves et
orientaux. Mosaïque de régions, chacune avec son histoire, qui ont fini par se
fondre dans une nation. Une permanente condition de frontière, en marge des grands
ensembles politiques et de civilisation du continent. Attitudes contrastées de
repli sur soi et d'ouverture vers les autres. |
 | Roumanie
et Irlande, deux marches de l'éternité Coffret 2 volumes : Maramures terra incognita.
Le Connemara pays de l'Imaginaire de Gil Jouanard Deux ouvrages
géographiquement opposés, mais proches de cette " Europe aux anciens parapets
", constituent ce coffret. Il s'agit là de deux marges emblématiques, conservatoires
des mythes fondateurs. C'est une méditation sur une migration qui, partie de la
savane Est-africaine, conduisit l'Homme jusqu'au désert du Proche-Orient, avant
de le faire transiter par le Caucase, les Carpates puis les étendues de l'Ouest. |
 | Rrom
: les rroms de roumanie de Yves Leresche, Blaise Willa Soulever
le pan d'une tente ou passer un seuil, chez les Tsiganes de Roumanie, c'est cela
: accepter de mourir un peu à soi-même pour renaître, un instant, parmi eux. Pour
découvrir, alors, qu'ils sont libres comme aucun autre peuple ne l'est sur cette
terre, qu'ils sont drôles, qu'ils sont gais et en même temps qu'ils sont tristes,
qu'ils sont pauvres, que les blessures qu'ils portent en eux les ont meurtris
dans leur âme et dans leur santé. |  | Tsiganes
en Roumanie de Bernard Houliat, Antoine Schneck Leur univers
à travers leur quotidien, c'est ce que l'auteur et les photographies nous dévoilent
ici. Des histoires vraies, de somptueuses images et un monde d'une étonnante richesse,
d'une diversité et d'une complexité inimaginable.
|

| Rhapsodie
roumaine de Dominique Fernandez L'auteur raconte son voyage
à travers la Roumanie et montre la splendeur de ses monuments, la culture de la
population, le quotidien des Roumains. " On ne parle en France de la Roumanie
que lorsque quelque scandale retentissant indigne ou apitoie l'opinion. Jamais
un mot, dans les médias, sur les beautés et les trésors de ce pays, sur les campagnes
encore vierges, la variété de ses paysages, tour à tour de plaines, de montagnes,
maritimes, lagunaires, sur la merveille du delta, sur le charme des villes, sur
la splendeur des monastères et des châteaux, ni sur la force morale, le courage
d'un peuple que cinquante ans de tyrannie et de misère n'ont pas abattu, où les
livres ne sont pas moins bienvenus que les médicaments et les aliments, où l'on
rencontre souvent plus de passion pour les choses de l'esprit, plus de culture
véritable et de soif intellectuelle que dans l'Europe de la consommation et de
la facilité. |  | Roumanie,
je ne t’oublie pas de Anita Ganeri, Myriam De Visscher Un jeune
immigrant raconte simplement, dans un style direct, sa patrie d'origine: sa situation
géographique, son climat et principalement la vie et les moeurs de ses habitants.
Ces informations élémentaires, étayées de photographies, tracent un portrait contemporain
du pays et éclairent sur ceux venus d'ailleurs. |

| Histoire
des Roumains de Catherine Durandin Une histoire construite autour
des temps forts, des appartenances acceptées ou rejetées au sein d'un environnement
géopolitique marqué par l'apogée et la chute des Empires romain, byzantin, ottoman,
habsbourgeois, russe, soviétique, dans un cadre territorial mouvant. Dès lors,
c'est le 'cheminement du sens et des modalités de l'accession des Roumains à la
modernité et à la souveraineté qui guide le choix des séquences. Le lecteur suit
le tracé d'un questionnement - de quelles expériences se nourrit la roumanité
? - dans un climat où le malheur et l'euphorie alternent pour composer une musique
identitaire. La roumanité s'est développée comme une identité réactive, dans une
tension relationnelle avec l'Ouest, avec l'Orient, avec la Mitteleuropa comme
avec les Balkans. Percevoir et comprendre cette obsédante tension, voilà la meilleure
manière d'entrer dans le temps des Roumains. | 
| GUIDE
DES MONASTERES D'EUROPE de : Tarallo – Grasselli Gian Maria
Grasselli et Pietro Tarallo nous entraînent sur la route de plus de 350 monastères
d'Europe, certains prestigieux, d'autres plus modestes : du Portugal à la Russie,
de l'Italie aux Pays Baltes.Outre les grands centres catholiques d'Autriche, d'Espagne
et d'Italie et plusieurs communautés de l'Eglise réformée, ce guide vous mènera
dans les superbes monastères orthodoxes de Grèce, Russie, Bulgarie, Roumanie.
Vous irez à la rencontre d'hommes et de femmes qui, par leur foi et leur force
de caractère, ont su rendre éternellement vivants ces lieux prédestinés. |

| MEMOIRES
DES CARPATHES - DANS LA ROUMANIE MILLENAIRE, UN REGARD INTERIEUR de : Jean
Cuisenier Cet ouvrage de 300 page est découpé en
33 courts chapitres précédés chacun de quelques lignes très littéraires et souvent
inspirées. Nous sommes au coeur des carpates, de l'Europe centrale, coeur battant
de l'Europe nouvelle qui se construit. Nous sommes aussi au royaume de Dracula
que Cuisenier inventorie pas à pas avec beaucoup de talent. Livre précis mais
aussi poétique où la magie de Terre Humaine a permis à Cuisenier d'écrire le livre
personnel que l'on attendait de ce grand spécialiste du folklore ; l'auteur s'engage,
se compromet. L'ouvrage peut rappeler La Perle et le Croissant que l'auteur a
voulu suivre dans une suite d'émerveillements et de regrets. Avec ce livre, nous
sommes avec des bergers, des paysans très simples mais à la mémoire complexe et
riche, avec des popes et des moines. Et pourtant Ceaucescu n'est jamais loin,
sa police et son régime de terreur que Cuisenier évoque et subit. |
Retour Liens |