MESSAGE D'UN COUPLE DE VISITEURS :

Nous vous devons à tous un TRES GRAND MERCI pour la qualité des vacances passées chez vous avec un très grand plaisir de notre part. C'est un peut tardivement que nous vous adressons ce message, ce dont vous voudrez bien nous excuser, mais dès notre retour en Suisse, nous avons été repris par le "grand tourbillon" de la vie... .
.. ah, combien nous avons apprécié la tranquillité des jours (trop peu nombreux !) passés en Roumanie, dont avec vous dans votre village.
Aussi, nous nous devons de passer les messages suivants :
a) des félicitations à Monsieur Dorin pour toute l'organisation de notre séjour, dont notre prise en charge dès Bucarest et toutes les visites et découvertes qu'il nous a été possible de faire grâce à ses initiatives et ses soins toujours attentifs, ainsi que la suite de notre voyage sur Suceava qui s'est parfaitement déroulée .

b) De nombreux et grands remerciements à Madame Maria, véritable "cordon bleu" de la cuisine roumaine, qui nous a préparé des plats aussi variés que très bons et qui nous a permis d'apprécier des spécialités culinaires que nous ne connaissions pas ; la cuisine était parfaite !

c) des remerciements aussi à vos deux enfants qui, par leur fantaisie, leurs rires, leurs chants et la vie qui les anime, nous ont prouvé combien ils sont heureux d'avoir des parents comme vous et combien aussi ils sont à l'aise et contents de pouvoir côtoyer des touristes tels que nous.
Bref, à tous, une fois encore un grand MERCI ! Nous avons aussi grandement apprécié les excursions faites, l'une des plus surprenantes étant la découverte des volcans de boue dans un paysage presque lunaire. Une autre surprise a été de s'enfoncer dans les entrailles de la terre pour découvrir cette l'immense mine de sel dans laquelle se trouvent des lits pour des cures d'air salé. Etonnant, étonnant !!!

La promenade la plus rustique a été, bien sûr, la ballade en "caruta", laquelle, malgré la pluie qui nous accompagna sur un grand bout de chemin, nous a laissé un souvenir très fort, le bruit et le rythme des sabots des chevaux étant encore bien présents dans notre tête.

La rencontre avec votre ami sculpteur sur bois dont nous avons admiré le travail et la rapidité de ce dernier, ainsi que les trop courts moments passés avec votre autre ami peintre sur icônes et qui est très ouvert, très sympathique et qui parle bien français, ont été également des moments très forts dont nous vous remercions et dont nous remercions aussi, bien sûr, les intéressés.

Quel a été pour nous le moment le plus fort ? La visite de l'orphelinat, où nous nous sommes retrouvés bien impuissants face à la quantité des problèmes qui, brusquement, nous sautaient aux yeux !

Quel a été le moment le plus merveilleux ? La visite et la fête passée au monastère caché dans les forêts et où les prêtres nous ont si gentiment invités à partager un repas.

Le moment le plus sympathique en famille pour ma femme ? L'après-midi (beaucoup, beaucoup trop court !!!) passée avec votre femme, Maria, à préparer de la cuisine, à parler avec Maria (qui comprend très bien le français), à passer, ainsi, de précieux moments avec elle et à pouvoir parler de choses et d'autres, entre femmes.
Par ailleurs, la visite, aussi bien trop courte aux yeux de ma femme, faite ensuite chez vos sympathiques voisins où elle y a découvert un artisanat très intéressant (tissage de tapis) que je regrette moi-même de ne pas avoir vu (pour une prochaine fois ???) et où elle a pu essayer de traire une vache (pauvre vache, j'espère qu'elle n'a pas trop souffert !!!). Ma femme remercie tout spécialement votre femme Maria pour tout cela et lui fait une grosse bise.

L'excursion faite à Bran et la nuit passée dans cette région chez l'habitant a également été fortement appréciée par nous. Nous avions un guide conducteur traducteur, particulièrement avisé et aussi toujours soucieux de nous faire plaisir.

La suite de notre voyage, dans le nord de la Roumanie ? F O R M I D A B L E !!! Nous avons eu la chance, là aussi grâce à vous, de faire la connaissance de la personne responsable de la petite agence de voyage que vous aviez contactée à Suceava, et à partir de là, plus aucun problème, ni souci à se faire. La personne en question nous a proposé une chambre impeccable dans une petite pension très tranquille, et nous avons pu visiter (malheureusement sous la pluie !...) de nombreuses églises et monastères tous plus beaux les uns que les autres, soit Humor, Sucevita, Moldovita, Voronet, Agapia (très intéressant comme site, mais présence de nombreux travaux), Neamt, et surtout, surtout, Dragormina, site bien moins touristique mais situé dans un cadre absolument merveilleux et très calme (à recommander !).

Quant à Bucarest, nous y avons découvert certes un hôtel agréable et un parc absolument remarquable, avec des arbres et des petits lacs vraiment superbes, mais la ville elle-même ne nous incite pas à envisager d'y retourner. Nous y avons également visité l'immense bâtiment du Parlement dont M. Ceausescu avait commencé les travaux. Quelle démesure, quelle folie des grandeurs !!!

Peut-être que, le temps aidant et avec l'aide de Dieu, nous aurons le plaisir de nous revoir un jour, c'est en tout cas ce que nous espérons de tout coeur car nous pensons souvent à tout ce que nous avons découvert et reçu grâce à vous. Vacances rustiques d'accord, mais surtout vacances magiques, vacances hors du commun, vacances qui nous habitent par des souvenirs très forts et très vivants.

DE LA PART D'UN COUPLE SUISSE HEUREUX DE LEUR SEJOUR